{"translation-revision-date":"2024-11-08 11:13:03+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Enable customers to filter the product collection by selecting one or more %s attributes.":["Erm\u00f6gliche es Kunden, die Produktsammlung durch Ausw\u00e4hlen eines oder mehrerer %s-Attribute zu filtern."],"Rating (Experimental)":["Bewertung (experimentell)"],"Attribute (Experimental)":["Attribut (experimentell)"],"Status (Experimental)":["Status (experimentell)"],"Price (Experimental)":["Preis (experimentell)"],"Active (Experimental)":["Aktiv (experimentell)"],"Enable customers to filter the product collection by rating.":["Erm\u00f6gliche es Kunden, die Produktsammlung nach Bewertung zu filtern."],"Enable customers to filter the product collection by selecting one or more attributes, such as color.":["Erm\u00f6gliche es Kunden, die Produktsammlung durch Ausw\u00e4hlen eines oder mehrerer Attribute, wie Farbe, zu filtern."],"Enable customers to filter the product collection by stock status.":["Erm\u00f6gliche es Kunden, die Produktsammlung nach Lagerstatus zu filtern."],"Enable customers to filter the product collection by choosing a price range.":["Erm\u00f6gliche es Kunden, die Produktsammlung durch Auswahl einer Preisspanne zu filtern."],"The widget area containing Collection Filters block needs to be placed on a product archive page for filters to function properly.":["Der Widget-Bereich, der den Filterblock f\u00fcr die Produktsammlung enth\u00e4lt, muss auf einer Produktarchivseite platziert werden, damit die Filter richtig funktionieren."],"When added to a post or page, Collection Filters block needs to be nested inside a Product Collection block to function properly.":["Wenn der Filterblock f\u00fcr die Produktsammlung zu einem Beitrag oder einer Seite hinzugef\u00fcgt wird, muss er innerhalb eines Produktsammlungsblocks verschachtelt werden, um richtig zu funktionieren."],"Display the currently active filters.":["Zeige die derzeit aktiven Filter an."],"Active filters":["Aktive Filter"],"Attribute":["Attribute"],"Header":["Header"],"Price":["Preis"],"Status":["Status"],"Rating":["Bewertung"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/product-filter.js"}}